- the new WG rating boundaries (SS: for example 1000-1500 bad player etc.) will most likely be published on WoT web, but SerB considers player rating to be pointless

　　新的WG评级范围(例如1000-1500 是差的玩家等等)将可能在WOT网站公布，不过SerB说这样的评级毫无意义

　　- Q: “Will T-44-122 be obtainable by mere mortals?” A: “I’ve never in my life met an angel or elf. We all are mortal. So, some of us will definitely get the T-44-122″

　　Q：SerB，像我们这样的屌丝能够获得T-44-122吗?

　　A：在我的一生中，从没有见过天使又或精灵(高贵富有的人)，我们都是屌丝(平凡的人)，所以，当中的一些人肯定会得到 T-44-122(一熊孩子用祈盼的眼神问二雷：我们屌丝能获得59G吗?)

　　- Type 62 (the gold ammo of which got nerfed) will not be sellable for gold, as the gold shells it fires are common to more tanks

　　62式不能卖掉获得金币，因为还有很多车辆也在用这样的金币弹

　　- the accuracy increase not long ago did not increase the accuracy of arty according to SerB, because the increase was compensated by making the aim circle bigger

　　火炮的精度在不久前已经增强过了，SerB说作为增加精度的补偿，火炮的扩圈大了很多(别忘了还有射速啊，机动啊)

　　- apart from some of the reserved spawn slots, the selection, on where you spawn in battle is random

　　除了一些保留的出生点，其它的都是随机的。

　　- the fact the top of the Object 140 turret is easily penetrable is normal, according to SerB

　　事实上，140工程的炮塔顶部容易被击穿是正常现象

　　- T-34-3 won’t be implemented into the ingame store straight away in order to prevent Type59-style flooding

　　- T-34-3不会加入游戏商店，目的是防止像59式那样泛滥成灾

　　- T-44-85 is simply a stock T-44 with early hull

　　- T-44-85就是一个早期车体的白板T44

　　- the 12 year limit for WoT will not be enforced, as the rating serves to inform the parents, not as a hard line

　　WOT玩家年龄段12岁限制不会实施，这不是强制性的。

　　- according to SerB, both LTP and T-127 are doing fine

　　根据SerB的说法，LTP和T-127表现不错

　　- rangefinder won’t be implemented into the snipermode UI

　　狙击界面不会加入测距仪

　　- Object 430 won’t have a smoothbore gun

　　- Object 430不会有滑膛炮

　　- in historical battles, only historical setups will appear, for example T-34-57 might appear, but only in 1941

　　在历史战中，只会有符合历史车辆的设置才能出现，例如T-34-57可以出现，并且只能在1941年

　　- E-50 will have medium spall liner despite its weight, because it’s a medium tank

　　- E-50尽管有些重，但还是使用中型内衬的，因为它是一个中型——(现在E50自己都不知道它到底算什么了)

　　- the possibility for players to switch their Type 59 for T-34-3 for free is not planned

　　不计划让玩家可以免费用59式去换T-34-3 的。

　　- cross-game quests (missions) are not planned, because a part of playerbase will play only WoWp or only WoT

　　- Sturmtiger won’t come in 2013 or early 2014 (SS: well, “some say” that he’s waiting for its own assault gun branch)

　　突击虎不会在2013年或者2014年初加入游戏

页数：上一页 1 2 3 4 下一页