09日Q&A:购买百夫长AX激活置换任务

来源:多玩坦克世界专区日期:2015年11月09日

【以下内容来自多玩坦克世界专区,具体内容请以国服最新公告为准】

RG采访了欧服的两位负责人Ph3lan跟Piotr,下面是一些有营养的对话内容的汇总。

  Release Date

  关于更新日期

  - When the 9.12 will be released?

  - 9.12什么时候发布?

  "The patch is being tested so as soonas its ready it will be released but first we want to be absolutely sure itworks and everything is as it should be so we don't really have a exact date,unfortunately." "Once the Devs are satisfied that the version worksit will hit the live servers"

  “这个版本正在测试中,只要一准备好就马上发布。但是我们首先得要确定它可以完美运行不会出什么差错,所以没法给出一个具体的发布日期。”“只要开发团队认定没什么问题了就会发布出来。”

  "Soon": Between next 3 weeks.

  “一准备好”指的是接下来三个星期左右(欧服。)

  PVE

  - When will the PvE mode come?

  - 什么时候出PVE模式?

  "In 9.12 only the tutorial willcome." Currently the PVE mode is a intermediate step that new players cantake between the first tutorial and normal battles and not like the PVE mode ofArmored Warfare (including all tiers usage), although it may change in thefuture."

  “9.12版本只在新手教程中推出。”“现在的PVE模式仅是新玩家从新手教程到正式对战的一个过渡阶段,而不是像装甲战争中的那样可以让所有层级的玩家都可以参与,但我们的PVE模式以后会有改变的。”

  Rampage Mode

  巅峰战模式

  - Why WG decided to remove the gas cloud inthe new mode?

  - 为什么WG决定移除新模式中的毒云?

  "First of all it caused problems withFPS with a lot of people so it had some performance issues and so for now ithas been taken out of the patch and it might come back later on, we dont knowthat yet."

  “首先,它在很多玩家的机子上产生了严重的游戏帧数问题,得先解决这个性能难题。所以现在就不得不把这个从游戏中移除了,以后还可能会回来的,但我们也说不准。”

  "We also gathered a lot of feedbackabout it so that might also play a role on what will happen to it lateron"

  “我们之前收集了很多关于它的反馈,这对以后的游戏开发有非常重要的借鉴意义。”

  The gas cloud was implemented in a attemptto prevent camping behaviour and draws.

  毒云模式说白了就是毛子对整治游戏中的蹲坑挂机行为的一次尝试,蹲你MB出去嗨!

  - Will the missions for the T 22 SR change?

  - 获取T22SR.的任务会有改动吗?

  "They are on the public test right nowand we are gathering feedback about it plus statistics and if there issomething that indicates that they should be changed then they are going to bechanged before it goes live but other than that they shouldn't be changed toomuch."

  “这个系列任务已经在公开测试了,我们正在收集相关反馈和数据统计。如果出现什么问题表明任务需要改动了,我们就会在正式发布之前进行修改,现在看来不会有太大变化了。” 

     Emblems

  徽章与标语

  - Is it a coincidence that 9.12announcement came just as the emblem discount ended?

  -标语与徽章的打折刚结束,你们就宣布了9.12的推出,这是个巧合吗?

  "Yes, its definitely a coincidence.Basically that was planned way before the emblem problem arouse because allthese discounts, every special its planned beforehand" Basically what wedid, we planned something for Halloween (...) so our tanks dressed up forHalloween with camouflage and emblems and that coincided with the removal ofthe emblems"

  “嗯,绝逼是巧合。这些都是事先安排好了的,我是指在群众们对这个东西爆发不满之前,打折的日程安排就已经确定了的,向来如此。徽章与标语此次打折主要是为了迎合万圣节,我们想让玩家们用迷彩跟徽章增加一些节日气氛,结果恰好赶上了徽章取消这码事儿。”

  - Will any compensation be given foremblems already purchased with gold?

  -已经事先买了徽章与标语的玩家会得到金币补偿吗?

  "The emblem bonus system for now isremoved from the update so what's going to happen to it is based on the playersfeedback plus the statistics we gather so this may not be a problem when theemblems come back, if they come back"

  “这要考虑到广大玩家反馈以及我们所收集到的数据,徽章标语的加成系统在这次更新中被取消了,然而如果这个系统能回来的话,这就不是什么大问题,假如它回得来……”

  On the subject that Wargaming currentlydoesn't not have a refund system for Exterior consumables: http://ritastatusreport.blogspot.co.uk/2015/10/wots-incriptions-not-refundable.html

  主要问题在于,WG并没有涂装等外观装饰的回收机制。

  Wargaming sees no problem in not having asystem that allows refunding of the Camo, Emblems and Inscriptions because thebonuses are postponed but will see how serious it is and how many players willbe affected and make a decision on that data.

  加成系统的搁置让徽章跟标语变得一文不值,然而WG似乎对赔偿一事无动于衷,不过我想WG也在观望这件事情究竟有多严重,波及的范围又有多大。

  - Will the prices of the Emblems becomecheaper and more accessible?

  -那么徽章的价格在之后会变得平价一些吗?

  "This is the part of the reword thatthe whole system is going throught, the team is looking into possible solutionsfor this problem and we also got a lot of great ideas from the community on howthe system could look like so thank you very much for that and all those ideasand feedback have been relied to the developers which are now looking into allthe possibilities. Maybe the prices will change or be adjusted, maybe thesystem will also change, is too soon to say anything."

  “这是系统重制的其中一项内容,我们的团队正在寻找行之有效的办法来解决值个问题,同时集思广益也是我们的信条,我们会听取大家在社区中提出的意见与建议,所 以感谢大家热心的反馈,开发人员会认真分析这些意见与建议的。价格的话有可能会做出调整,或者整个系统都会大改,现在谈这个还太早。”

  -What are you doing about the AMX 13 57GF,a tank that does not allow players to change cammo or emblems? Will you beremoving the cammo/WGL emblem?

  - 那你们打算怎么处置AMX 13 57GF呢,这车可是不能换涂装不能上徽章的啊,难道说你们要移除这车的固定涂装和WGL徽章?

  No, basicly the tank already has the cammobonus by default and the tank only allows one emblem (the WGL logo) but it maychange.

  不,我们就是把这车绑定了默认涂装和WGL的logo才能拿来当另一个新车卖的啊!然而这也可能会有改变。

页数: 1 2 3 下一页

赛事日历
loading.
14 15 16 17 18 19 20

中国区WGL你是否期待?

关闭